敬致：全体会员
台湾欢乐游
敬启者：本会康乐组将于以下日期举办6天5夜台湾欢乐游及出席台湾五金商业同业公会全国联合会25周年庆典活动，旨在促進會員同業们的商誼交流。
即日起开始接受报名，名额只限20人，有意参加者请儘早报名；报名定金RM 1000,出发前一个星期还清余款；报名截止日期为15-10-2017。
欲知詳情可联络康乐主任：李清国(019-712 3823), 副主任:刘保湖(012-777 5500)或秘书处：07-3336201。
越南地接旅费詳情如下：
承办旅游社：爱旅游有限公司
出发日期: 06-11-2017(星期一)至11-11-2017(星期六)
（备注：09-11-2017 ：台湾五金同业会于高雄举办的半日游及欢迎宴；
10-11-2017 ：上午自由活动，晚上参加台湾五金同业会的25周年晚宴）
团 费： RM 4,100.00 (双人房)
待询问 (单人房)
膳宿安排： 4/五星酒店+早餐/3午餐/1晚餐
启程机场： 新加玻机场
交通安排： 新山至新加玻机场，高雄酒店至机场（来往交通接送）
启程时间： 06-11-2017 -- Scoot Air : 08:30 AM - 13:15 PM (SIN - TPE）
回程时间： 11-11-2017 -- Scoot Air : 20:40 PM - 00:55 PM (KHH - SIN)
备注：
-
团费包括：机场接送、来回机票、20KG行李、5晚住宿、旅游保险、行程所列明之门票
餐、导游司机小费；
-
詳细行程请见附件；
-
集合地点将另行通知；
-
请确保护照的有效期最少六个月；
-
支票抬头请写: JOHOR HARDWARE M.B.M. MERCHANTS ASSN. 或存入
马来亚银行(MBB 0012-7111-0060), BANK SLIP请传回秘书处。
柔佛州五金機械建材商公會
康乐主任：李清国 谨启
日期：29-09-2017
